Stadtratssitzung vom 6. Oktober 2025: <\/p>\n\n\n\n
Eupen.<\/strong> Bei der \u00f6ffentlichen Stadtratssitzung am Montag, den 6. Oktober 2025, wurden zentrale Projekte zur Stadtentwicklung, Energieeffizienz und F\u00f6rderung des sozialen Lebens in Eupen behandelt. Die OBL-Fraktion informiert \u00fcber die wichtigsten Beschl\u00fcsse, die f\u00fcr die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger relevant sind.<\/p>\n\n\n\n Die Stadt Eupen genehmigte das st\u00e4dtische Projekt zur Gestaltung des kommunalen Raums rund um die Unterf\u00fchrung am Bahnhof. Das B\u00fcro NG infra srl.<\/strong> aus Andrimont entwirft Zuwege, Parkfl\u00e4chen und eine Fahrradrampe, um den multimodalen Charakter des Standortes zu f\u00f6rdern. Die Kostensch\u00e4tzung bel\u00e4uft sich auf 310.000 \u20ac<\/strong>, die Finanzierung erfolgt \u00fcber den Haushalt 2026.<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr das Gesundheitszentrum Neustra\u00dfe 59<\/strong> wurden Hochtemperatur-W\u00e4rmepumpen mit nat\u00fcrlichen K\u00e4ltemitteln genehmigt. Diese Ma\u00dfnahme reduziert die CO\u2082-Emissionen um rund 70\u202f%. Die Deutschsprachige Gemeinschaft unterst\u00fctzt das Projekt mit 50.000 \u20ac<\/strong>, die Gesamtkosten belaufen sich auf 62.500 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Das Regelwerk f\u00fcr den B\u00fcrgerbeteiligungshaushalt<\/strong> wird angepasst, um den nachhaltigen Charakter der Projekte zu st\u00e4rken. Gewinnorientierte Vorhaben und der Ankauf von Arbeitsmaterialien werden ausgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n Die Verl\u00e4ngerung des Flussvertrages Weser<\/strong> f\u00fcr 2026\u20132028 wurde beschlossen, um die Wasserqualit\u00e4t entlang der Gew\u00e4sser weiter zu verbessern. Die st\u00e4dtische Beteiligung betr\u00e4gt 4.647,42 \u20ac<\/strong> im Haushaltsjahr 2025, indexiert f\u00fcr die Folgejahre.<\/p>\n\n\n\n Zwei R\u00e4ume im Sozialzentrum Rotenberg 33<\/strong> werden an das Gemeinschaftssekretariat des Belgischen Roten Kreuzes vermietet. Die Ausgangsmiete betr\u00e4gt 321 \u20ac<\/strong> pro Monat, Nebenkosten werden vom Mieter \u00fcbernommen.<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr die Finanzierung von Projekten genehmigte der Stadtrat die Aufnahme von Anleihen in H\u00f6he von 4.390.000 \u20ac<\/strong> f\u00fcr 2025. Eine Marktkonsultation sorgt f\u00fcr Transparenz und Wettbewerb, die Wiederholung der Auftr\u00e4ge bedarf der Stadtratszustimmung.<\/p>\n\n\n\n Die zweite Anpassung des Haushaltsplans 2025<\/strong> ber\u00fccksichtigt Entwicklungen der ersten Monate, insbesondere bei Personalkosten, Investitionen und laufenden Einnahmen.<\/p>\n\n\n\n Das laufende Haushaltsergebnis verbessert sich insgesamt um 472.000 \u20ac<\/strong> im Vergleich zur ersten Anpassung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Stadtratssitzung vom 6. Oktober 2025: Eupen. Bei der \u00f6ffentlichen Stadtratssitzung am Montag, den 6. Oktober 2025, wurden zentrale Projekte zur Stadtentwicklung, Energieeffizienz und F\u00f6rderung des sozialen Lebens in Eupen behandelt. Die OBL-Fraktion informiert \u00fcber die wichtigsten Beschl\u00fcsse, die f\u00fcr die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger relevant sind. Umbau und Gestaltung am Bahnhof Eupen Die Stadt Eupen genehmigte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-2577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2577"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2845,"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2577\/revisions\/2845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obl-eupen-kettenis.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\nUmbau und Gestaltung am Bahnhof Eupen<\/h4>\n\n\n\n
\n\n\n\nGesundheitszentrum Neustra\u00dfe: Energieeffizienz im Fokus<\/h4>\n\n\n\n
\n\n\n\nB\u00fcrgerbeteiligungshaushalt und Flussvertrag Weser<\/h4>\n\n\n\n
\n\n\n\nMietvertr\u00e4ge und st\u00e4dtische Anleihen<\/h4>\n\n\n\n
\n\n\n\nHaushaltsanpassungen 2025<\/h4>\n\n\n\n
\n